在这个具有挑战性的学位上培养高水平的口译和翻译技能，您将使用最先进的技术获得知识基础和实践技能，从而在语言服务行业取得成功。
您将获得口译，分析，主动倾听和笔记等基本技能，然后通过在我们的口译设施中练习专业联络和同声传译，在此基础上进行构建。您还将了解口译员工作的市场和环境，包括国际商务以及对法律和医学口译的理解。同时，您将加深对翻译理论和实践的理解。您还可以选择我们员工领先研究的可选模块，如流派分析，语料库语言学，计算机辅助翻译和机器翻译。
合同从业者和领先的学者齐聚我们的翻译研究中心。这个令人兴奋的计划将帮助您在竞争激烈的行业中取得成功。

在整个一年中，您将了解核心模块中翻译研究的关键方法和方法。在您的第一个学期，您还将开始培养口译技巧，并使用您选择的语言进行专业翻译。您可以在下一学期继续翻译，同时通过练习同声和联络来巩固您的口译技巧。
在任一学期，您都可以选择有关翻译等公共演讲和流派分析等主题的可选模块。您还将在9月课程结束时完成一个夏季项目，可以是论文或两个扩展的翻译工作。
在您的口译模块（包括商务口译和公共服务口译）中，您将接受培训，以解释一种主动语言（目前是中文，阿拉伯语，西班牙语，葡萄牙语）和英语之间的两种方式。我们不提供任何不包含您的第一语言的语言组合的培训

翻译研究的方法和方法  Methods and Approaches in Translation Studies 30 credits  

公共服务口译  Public Service Interpreting 15 credits  

口译技巧：连续和同时  Interpreting Skills: Consecutive and Simultaneous 15 credits  

Retour口译：连续  Retour Interpreting: Consecutive 15 credits  

高级Retour口译  Advanced Retour Interpreting: Consecutive and Simultaneous 15 credits  

商务口译  Business Interpreting

拥有2：1（荣誉）学士学位，以及优秀的英语和一门或多门外语。 如果您没有学位，将考虑相同的经验。
整体雅思7.0，阅读和写作不低于6.5，口语和听力不低于7.5。

A bachelor degree with a 2:1 (Hons), as well as an excellent command of English and one or more foreign languages. If you don’t have a degree, equivalent experience will be considered.

IELTS 7.0 overall, with no less than 6.5 in reading and writing and 7.5 in speaking and listening..

翻译研究中心的研究生资格证书享有盛誉并受到尊重。他们为您提供宝贵的技能，帮助您在蓬勃发展和竞争激烈的行业取得成功，以及先进的沟通，研究，IT和分析技能。
我们的口译课程的毕业生正在一些世界领先的政府机构，媒体组织，非政府组织，私营公司和国际政治组织工作。其中包括BBC，联合国，欧盟，世界银行，世界贸易组织，SAP和诸如thebigword和SDL等翻译公司。
职业支持
我们与您一起工作，支持您发展并实现您的职业目标。您将与您的个人导师讨论您的定制个人发展计划。
此外，您还将有机会参观我们的研究和专业化会谈，他们中的许多人目前正在为一些世界上最大的组织执业翻译，口译，项目经理和副标题。